Hãy cẩn thận khi đọc sách về sức khỏe. Bạn có thể bỏ mạng vì một lỗi in ấn.
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.
Mark Twain | Chủ đề: Sách, Cẩn thận, Danh ngôn Hài hước, Sức khỏe
~*~
Người ta nói tình yêu quan trọng hơn tiền bạc, nhưng bạn đã bao giờ thử thanh toán hóa đơn với một cái ôm chưa?
They say that love is more important than money, but have you ever tried to pay your bills with a hug?
Khuyết danh | Chủ đề: Thực tế, Tiền bạc, Tình yêu, Danh ngôn Hài hước
~*~
Con gái có khả năng độc đáo; họ ướt mà không cần nước, chảy máu mà không bị thương và làm cho những thứ không xương thành rắn chắc.
Girls have unique powers; they get wet without water, bleed without injury and make boneless things hard.
Khuyết danh | Chủ đề: Phụ nữ, Danh ngôn Hài hước
~*~
Muốn nhìn rõ bộ mật thật của một phụ nữ, cần nhìn khi họ đã tẩy trang xong. Muốn nhìn rõ bản chất của một người đàn ông, cần nhìn sau khi đã chia tay họ. Muốn thấy rõ mức độ tình cảm của một người đàn ông và một người phụ nữ, cần nhìn vào thái độ khi họ thanh toán hóa đơn.
Khuyết danh | Chủ đề: Phụ nữ, Đàn ông, Bản chất, Danh ngôn Hài hước
~*~
Người đàn ông thành công là người kiếm được nhiều tiền hơn vợ mình có thể tiêu. Người phụ nữ thành công là người tìm ra được người đàn ông đó.
A successful man is one who can earn more money than his wife can possibly spend. A successful woman is one who can find that man.
Khuyết danh | Chủ đề: Hôn nhân, Danh ngôn Hài hước
~*~
Các cô gái chẳng muốn gì hơn là có chồng, và rồi khi có chồng, họ muốn mọi thứ.
Maids want nothing but husbands, and when they have them, they want everything.
William Shakespeare | Chủ đề: Phụ nữ, Hôn nhân, Danh ngôn Hài hước
~*~
Đừng bao giờ tin cái gì rỉ máu cả tuần lễ mà không chết ngóm.
Never trust something that bleeds for a week and does not die.
Khuyết danh | Chủ đề: Tình yêu buồn, Danh ngôn Hài hước
~*~
Tôi luôn luôn muốn an ủi bản thân bằng cách hát khi mình buồn. Trong hầu hết các trường hợp, hóa ra giọng tôi còn tệ hơn rắc rối của tôi.
I always try to cheer myself up by singing when I get sad. Most of the time, it turns out that my voice is worse than my problems.
Khuyết danh | Chủ đề: Lạc quan, Danh ngôn Hài hước
~*~
Một con mèo đen đi ngang qua bạn, điều đó có nghĩa là nó đang đi đâu đó.
A black cat crossing your path signifies that the animal is going somewhere.
Groucho Marx | Chủ đề: Mê tín, Danh ngôn Hài hước, Mèo
~*~
Cuộc sống trên Trái đất có thể đắt, nhưng nó bao gồm một chuyến đi hàng năm miễn phí quanh Mặc trời.
Living on Earth may be expensive, but it includes an annual free trip around the Sun.
Khuyết danh | Chủ đề: Cuộc sống, Danh ngôn Hài hước
~*~
Con gái cũng giống như điện thoại. Chúng tôi thích được nâng niu và được nói chuyện, nhưng nếu bạn nhấn nhầm nút, bạn sẽ bị mất liên lạc!
Girls are like phones. We love to be held and talked to, but if you press the wrong button you’ll be disconnected!
Khuyết danh | Chủ đề: Phụ nữ, Danh ngôn Hài hước
~*~
Kỹ sư: “Nó sẽ hoạt động như thế nào?” Khoa học: “Tại sao nó hoạt động?” Quản lý: “Khi nào thì nó hoạt động?” Nghệ thuật: “Bạn muốn món rán kèm nó không?”
Engineering: “How will this work?” Science: “Why will this work?” Management: “When will this work?” Liberal Arts: “Do you want fries with that?”
Khuyết danh | Chủ đề: Nghệ thuật, Danh ngôn Hài hước, Khoa học
~*~
Tôi vứt bỏ chồng rồi. Bé mèo bị dị ứng!
I got rid of my husband. The cat was allergic!
Khuyết danh | Chủ đề: Danh ngôn Hài hước, Mèo
~*~
Các mối quan hệ của một cô gái có thể chia ra làm 3 loại: Loại không cần gội đầu mà cũng có thể gặp. Loại gội đầu rồi mới dám gặp. Và loại gội đầu rồi cũng không muốn gặp.
Weibo – Dịch: Thiên Lam | Chủ đề: Phụ nữ, Danh ngôn Weibo, Danh ngôn Hài hước
~*~
Đêm dài quá, trằn trọc mãi không ngủ được nên lồm cồm bò dậy khỏi giường đi lấy chai nước uống. Lúc đi lên liền phát hiện một con gián ngay bậc thang, bèn đi tới bên cạnh, ngồi xuống, vừa tu chai nước vừa tán dóc với nó, kể ra hết những muộn phiền, những tâm sự không bao giờ kể cho ai nghe, những áp lực trong học tập, cuộc sống đã dồn nén bấy lâu nay. Vừa kể vừa khóc. Sau đó mình đứng dậy đạp chết nó. Mặc dù không muốn tí nào. Không còn cách nào khác. VÌ NÓ ĐÃ BIẾT QUÁ NHIỀU…
Khuyết danh | Chủ đề: Bí mật, Danh ngôn Hài hước
~*~
Đàn ông kết hôn vì họ mệt mỏi. Phụ nữ kết hôn vì họ tò mò. Cả hai đều thất vọng.
Men marry because they are tired. Women marry because they are curious. Both are disappointed.
Oscar Wilde | Chủ đề: Hôn nhân, Danh ngôn Hài hước
~*~
Cho một người con cá và bạn làm anh ta no cả ngày; dạy một người sử dụng Internet và anh ta sẽ không làm phiền bạn trong hàng tuần lễ.
Give a person a fish and you feed them for a day; teach a person to use the Internet and they won’t bother you for weeks.
Khuyết danh | Chủ đề: Danh ngôn Hài hước, Internet
~*~
Tôi đã không biết hạnh phúc thật sự là gì cho tới khi tôi kết hôn. Và tới lúc đó, đã là quá muộn.
I never knew what real happiness was until I got married. And by then it was too late.
Max Kauffmann | Chủ đề: Hôn nhân, Hạnh phúc, Danh ngôn Hài hước
~*~
Ba giai đoạn của cuộc đời: Một: Tuổi thanh niên tiêu xài hoang phí dựa vào điều kiện tự thân để kiếm tiền, đó gọi là ‘Nhất bại thiên địa’; Hai: thất bại xong rồi thì bản thân lại bắt đầu ăn bám cha mẹ, đó gọi là ‘Nhị bại cao đường’. Đến tuổi tìm được một người bạn đời giống mình, thế gọi là ‘Phu thê thất bại’!
Weibo – Dịch: Thương Thương Đặng | Chủ đề: Thất bại, Danh ngôn Weibo, Danh ngôn Hài hước
~*~
Số bạn gọi chỉ là tưởng tượng. Xin hãy chia cho 0 và thử lại.
The number you have dialed is imaginary. Please divide by 0 and try again.
Khuyết danh | Chủ đề: Tưởng tượng, Danh ngôn Hài hước
~*~
Em yêu hoa, nhưng em hái hoa. Em yêu động vật, nhưng em ăn thịt động vật. Em bảo em yêu anh, nên anh sợ chết khiếp rồi nè!
You love flowers, but you cut them. You love animals, but you eat them. You tell me you love me, so now I’m scared!
Khuyết danh | Chủ đề: Hài hước, Tình yêu, Danh ngôn Hài hước
~*~
Một cậu bé hỏi cha mình, “Bố ơi, kết hôn tốn bao nhiêu ạ?” Ông bố trả lời, “Bố chịu, bố vẫn còn đang trả đây con.”
A little boy asked his father, “Daddy, how much does it cost to get married?”The father replied, “I don’t know son, I’m still paying.”
Khuyết danh | Chủ đề: Hôn nhân, Danh ngôn Hài hước
~*~
Cách hữu hiệu nhất để nhớ ngày sinh nhật vợ là hãy quên nó thử một lần.
The most effective way to remember your wife’s birthday is to forget it once.
E. Joseph Cossman | Chủ đề: Hôn nhân, Danh ngôn Hài hước
~*~
Định nghĩa hôn nhân của hầu hết đàn ông?Cách cực kỳ đắt đỏ để đồ bẩn được giặt.
How do most men define marriage?A very expensive way to get your laundry done free.
Khuyết danh | Chủ đề: Hôn nhân, Danh ngôn Hài hước
~*~
Tất cả lập trình viên đều là những nhà viết kịch và tất cả máy tính đều là những diễn viên tồi.
All programmers are playwrights and all computers are lousy actors.
Khuyết danh | Chủ đề: Danh ngôn Hài hước, Lập trình viên
~*~
Nếu thợ xây xây nhà theo cách mà lập trình viên viết chương trình, con chim gõ kiến đầu tiên ghé qua sẽ làm nền văn minh sụp đổ.
If builders built buildings the way programmers wrote programs the first woodpecker that came along would destroy civilization.
Khuyết danh | Chủ đề: Lập trình viên, Danh ngôn Hài hước
~*~
Bạn không biết lũ trẻ đang ở chỗ nào trong nhà sao? Hãy tắt Internet đi, và chúng sẽ xuất hiện ngay thôi.
Don’t know where your kids are in the house? Turn off the internet and they’ll show up quickly.
Khuyết danh | Chủ đề: Internet, Danh ngôn Hài hước
~*~
Người lạc quan sẽ bảo bạn cái cốc đầy một nửa; kẻ bi quan sẽ bảo bạn cái cốc vơi một nửa; và anh kỹ sư sẽ bảo bạn cái cốc to hơn gấp đôi kích cỡ cần thiết của nó.
An optimist will tell you the glass is half-full; the pessimist, half-empty; and the engineer will tell you the glass is twice the size it needs to be.
Oscar Wilde | Chủ đề: Bi quan, Lạc quan, Danh ngôn Hài hước
~*~
Người mẹ mất hai mươi năm để biến cậu bé của mình thành đàn ông, và rồi một người phụ nữ khác biến anh ta thành thằng ngốc trong hai mươi phút.
A mother takes twenty years to make a man of her boy, and another woman makes a fool of him in twenty minutes.
Robert Frost | Chủ đề: Đàn ông, Tình yêu, Danh ngôn Hài hước
~*~
Kết hôn rất giống như đi cùng bạn bè ra nhà hàng. Bạn gọi món bạn muốn, rồi khi bạn thấy món người kia gọi, bạn ước gì mình đã gọi món đó.
Getting married is very much like going to a restaurant with friends. You order what you want, then when you see what the other fellow has, you wish you had ordered that.
Khuyết danh | Chủ đề: Hôn nhân, Danh ngôn Hài hước
~*~
CẢNH BÁO Bàn phím chưa kết nối. Hãy ấn F10 để tiếp tục.
WARNING Keyboard Not Attached. Press F10 to Continue.
Khuyết danh | Chủ đề: Internet, Danh ngôn Hài hước
~*~
Đôi lúc, tôi nói ‘Tôi rất ổn’, thực ra chỉ hi vọng có người nào đó nhìn thấu đôi mắt tôi, ôm chặt tôi và nói, ‘Tôi biết em không ổn’, sau đó dúi vào lòng tôi một đống tiền.
Weibo – Dịch: Thương Thương Đặng | Chủ đề: Danh ngôn Hài hước
~*~
Ở trường tôi được dạy rằng tiền bạc không phải là mọi thứ. Hạnh phúc mới quan trọng. Cho nên mẹ cho tôi đi học ở trường khác.
I learned in school that money isn’t everything. It’s happiness that counts. So momma sent me to a different school.
Zsa Zsa Gabor | Chủ đề: Hạnh phúc, Tiền bạc, Danh ngôn Hài hước
~*~
Nếu bạn nói với Chúa, bạn đang cầu nguyện; Nếu Chúa nói với bạn, bạn mắc chứng tâm thần phân liệt rồi.
If you talk to God, you are praying; If God talks to you, you have schizophrenia.
Thomas Szasz | Chủ đề: Danh ngôn Hài hước, Cầu nguyện
~*~
LỖI NGƯỜI SỬ DỤNG: Thay người sử dụng và bấm bất cứ phím nào để tiếp tục.
USER ERROR: Replace user and press any key to continue.
Khuyết danh | Chủ đề: Lập trình viên, Danh ngôn Hài hước
~*~
[Kết hôn] Là canh bạc lớn nhất, vì tiền đặt cược là cả đời này của bạn. Là lần đầu tư lớn nhất, vì bạn không biết chắc được là lời hay lỗ, càng không biết được những ảnh hưởng sâu xa của nó lên cuộc đời bạn. Là cuộc mạo hiểm lớn nhất, vì bạn không biết được kết quả sẽ như thế nào. Là một phiên giao dịch dài nhất, vì nếu như không có sự cố ngoài ý muốn thì cho đến khi bạn nhắm mắt giao dịch này mới kết thúc.Weibo – Dịch: Thiên Lam | Chủ đề: Hôn nhân, Danh ngôn Weibo, Danh ngôn Hài hước
~*~
Có một câu chuyện cũ về một người ao ước giá mà máy tính của mình sử dụng cũng dễ như cái điện thoại. Điều ước đó trở thành hiện thực rồi, bởi tôi chẳng còn biết cách sử dụng điện thoại của mình nữa.
There’s an old story about the person who wished his computer were as easy to use as his telephone. That wish has come true, since I no longer know how to use my telephone.
Khuyết danh | Chủ đề: Công nghệ, Danh ngôn Hài hước
~*~
Tình bạn bi kịch hơn tình yêu. Nó tồn tại lâu hơn.
Friendship is far more tragic than love. It lasts longer.
Oscar Wilde | Chủ đề: Tình bạn, Bi kịch, Tình yêu, Danh ngôn Hài hước
~*~
Thật ngu ngốc khi vò đầu giật tóc vì đau khổ, cứ làm như đầu trọc có thể giảm bớt nỗi buồn.
It is foolish to tear one’s hair in grief, as though sorrow would be made less by baldness.
Marcus Tullius Cicero | Chủ đề: Đau khổ, Danh ngôn Hài hước
~*~
Nếu ti vi là người giữ trẻ, thì Internet là người thủ thư chẳng chịu câm miệng.
If television’s a babysitter, the Internet is a drunk librarian who won’t shut up.
Dorothy Gambrell | Chủ đề: Internet, Danh ngôn Hài hước
~*~
Ánh sáng nhanh hơn âm thanh. Đó là vì sao một số người thoạt nhìn thì sáng sủa, cho tới khi bạn nghe họ nói.
Light travels faster than sound. This is why some people appear bright until you hear them speak.
Alan Dundes | Chủ đề: Lời nói, Danh ngôn Hài hước
~*~
Ngân hàng là nơi họ cho bạn mượn ô trong thời tiếp đẹp và đòi lại khi trời bắt đầu mưa.
A bank is a place where they lend you an umbrella in fair weather and ask for it back when it begins to rain.
Robert Frost | Chủ đề: Danh ngôn Hài hước
~*~
Bằng cách chăm chỉ làm việc tám giờ một ngày, bạn có thể cuối cùng sẽ trở thành sếp và làm việc mười hai giờ một ngày.
By working faithfully eight hours a day you may eventually get to be boss and work twelve hours a day.
Robert Frost | Chủ đề: Lao động, Danh ngôn Hài hước
~*~
Có công mài sắt có ngày… chai tay.
Khuyết danh | Chủ đề: Danh ngôn Hài hước
~*~
Công nghệ được chi phối bởi hai loại người: người hiểu những gì mình không quản lý, và người quản lý những gì mình không hiểu.
Technology is dominated by two types of people: those who understand what they do not manage, and those who manage what they do not understand.
Khuyết danh | Chủ đề: Công nghệ, Danh ngôn Hài hước
~*~
Kiến thức rồi sẽ qua đi chỉ có tấm bằng là ở lại.
Khuyết danh | Chủ đề: Danh ngôn Hài hước
~*~
Đừng cảm thấy nản lòng nếu con cái không nghe theo lời khuyên của bạn. Hàng năm sau, chúng sẽ cho con cái chúng chính lời khuyên ấy.
Don’t be discouraged if your children reject your advice. Years later they will offer it to their own offspring.
Oscar Wilde | Chủ đề: Khuyên bảo, Dạy con, Danh ngôn Hài hước
~*~
Hãy luôn mượn tiền từ kẻ bi quan. Anh ta sẽ không hy vọng được trả lại.
Always borrow money from a pessimist. He won’t expect it back.
Oscar Wilde | Chủ đề: Bi quan, Danh ngôn Hài hước
~*~
Sự sáng suốt đến cùng với tuổi tác, nhưng đôi khi tuổi tác chỉ đến một mình.
With age comes wisdom, but sometimes age comes alone.
Oscar Wilde | Chủ đề: Tuổi tác, Sáng suốt, Danh ngôn Hài hước
~*~
Tiền bạc không phải là tất cả. Còn có thẻ Master card và Visa.
Money is not everything. There’s Master card & Visa.
Stephen Hawking | Chủ đề: Tiền bạc, Danh ngôn Hài hước
~*~
Một cô gái nên có: Mười phần dịu dàng, chín phần khôn khéo, tám phần khí chất, bảy phần cảm tính, sáu phần hiện thực, năm phần làm dáng, bốn phần hoang dã, ba phần tư sắc, hai phần tài sản và một ông chồng.
Weibo – Dịch: Thương Thương Đặng | Chủ đề: Phụ nữ, Danh ngôn Weibo, Danh ngôn Hài hước
~*~
Tôi muốn nói một điều về vũ trụ. Có Chúa trời, thiên thần, cây cỏ… và phân ngựa.
I wanted to say something about the universe. There’s God, angels, plants… and horseshit.
Zero Mostel | Chủ đề: Vũ trụ, Danh ngôn Hài hước
~*~
Con giun kéo mãi cũng phải… chết.
Khuyết danh | Chủ đề: Danh ngôn Hài hước
~*~
Những người nói chẳng gì có thể làm họ bực mình hẳn chưa bao giờ ngủ trong căn phòng có một con muỗi.
People who claim they don’t let little things bother them have never slept in a room with a single mosquito.
Khuyết danh | Chủ đề: Danh ngôn Hài hước
~*~
Bí kíp ăn uống: Cứ việc ăn thoải mái, không cần lăn tăn. Và nếu có ai đó cằn nhằn chuyện cân nặng của bạn, sẵn tiện đang nhai, ăn người ta luôn đi.
Dịch: shinmoney | Chủ đề: Danh ngôn Hài hước
~*~
Cây nghiêng không sợ chết đứng.
Khuyết danh | Chủ đề: Danh ngôn Hài hước
~*~
Một vài người bước vào đời ta và để lại dấu chân trong trái tim ta. Một vài người khác bước vào đời ta, và ta chỉ muốn để lại dấu chân trên mặt họ!
Some people walk into our lives and leave footprints on our hearts. Others walk into our lives and we want to leave footprints on their face!
Khuyết danh | Chủ đề: Danh ngôn Hài hước
~*~
Chồng tôi bảo hoặc chọn anh ta hoặc chọn con mèo. Thỉnh thoảng tôi cũng nhớ anh ta đấy.
My husband said it was him or the cat. I miss him sometimes.
Zsa Zsa Gabor | Chủ đề: Hôn nhân, Mèo, Danh ngôn Hài hước
~*~
Kim cương là người bạn tốt nhất của phụ nữ và chó là người bạn tốt nhất của đàn ông. Giờ thì bạn biết giới tính nào sáng suốt hơn rồi đấy.
Diamonds are a girl’s best friend and dogs are a man’s best friend. Now you know which sex has more sense.
Zsa Zsa Gabor | Chủ đề: Đàn ông, Phụ nữ, Danh ngôn Hài hước
~*~
Giáo dục không thay đổi cuộc đời quá nhiều. Nó chỉ nâng rắc rối lên một tầm cao mới.
Education doesn’t change life much. It just lifts trouble to a higher plane of regard.
Robert Frost | Chủ đề: Giáo dục, Danh ngôn Hài hước
~*~
Nếu bạn nợ ngân hàng một trăm bảng, bạn gặp rắc rối. Nhưng nếu bạn nợ một triệu, ngân hàng gặp rắc rối.
If you owe your bank a hundred pounds, you have a problem. But if you owe a million, it has.
John Maynard Keynes | Chủ đề: Nợ nần, Danh ngôn Hài hước
~*~
Cách tốt nhất để yêu thích công việc của mình là hãy tưởng tượng mình không có việc.
The best way to enjoy your job is to imagine yourself without one.
Oscar Wilde | Chủ đề: Danh ngôn Hài hước
~*~
Người con gái phải kết hôn vì tình yêu, và tiếp tục kết hôn cho tới khi tìm được tình yêu.
A girl must marry for love, and keep on marrying until she finds it.
Zsa Zsa Gabor | Chủ đề: Phụ nữ, Hôn nhân, Tình yêu, Danh ngôn Hài hước
~*~
Ai cũng tìm một nửa của mình còn thiếu nhưng riêng tôi thì không! Bởi vì tôi không bị đứt đôi người. Tôi quá hoàn hảo.
Khuyết danh | Chủ đề: Danh ngôn Hài hước
~*~
Trái tim thực sự là nguồn gốc của tình yêu. Bằng chứng là nếu bạn lấy nó khỏi ai đó, anh ta gần như chắc chắn sẽ không bao giờ yêu ai nữa.
The heart is, truly, the source of love. The proof is that if you remove it from someone, they will almost certainly never love again.
Zero Mostel | Chủ đề: Trái tim, Tình yêu, Danh ngôn Hài hước
~*~
Người đàn ông đang yêu không trọn vẹn chừng cho tới khi anh ta kết hôn. Rồi sau đó anh ta chấm hết.
A man in love is incomplete until he has married. Then he’s finished.
Zsa Zsa Gabor | Chủ đề: Đàn ông, Hôn nhân, Danh ngôn Hài hước
~*~
Một trong những lợi thế của việc tự nói với mình là bạn biết ít nhất có người đang lắng nghe.
One advantage of talking to yourself is that you know at least somebody’s listening.
Franklin P. Jones | Chủ đề: Lắng nghe, Danh ngôn Hài hước
~*~
Nếu A là thành công trong cuộc đời, thì A bằng x cộng y cộng z. Công việc là x; Vui chơi là y; và z là ngậm chặt miệng.
If A is success in life, then A equals x plus y plus z. Work is x; y is play; and z is keeping your mouth shut.
Albert Einstein | Chủ đề: Thành công, Danh ngôn Hài hước
~*~
Tiền bạc không mua được hạnh phúc, nhưng nó sẽ trả được lương cho một dàn nhân viên lớn để nghiên cứu về vấn đề đó.
Money won’t buy happiness, but it will pay the salaries of a large research staff to study the problem.
Bill Vaughan | Chủ đề: Hạnh phúc, Tiền bạc, Danh ngôn Hài hước
~*~
Tôi chẳng bao giờ trì hoãn đến ngày mai việc tôi có thể làm – vào ngày kia.
I never put off till tomorrow what I can possibly do – the day after.
Oscar Wilde | Chủ đề: Trì hoãn, Danh ngôn Hài hước
~*~
Sống trong đời đừng quá nghiêm túc. Đằng nào cũng chẳng ai thoát được khỏi nó mà sống sót đâu.
Never take life seriously. Nobody gets out alive anyway.
Khuyết danh | Chủ đề: Cuộc sống, Danh ngôn Hài hước
~*~
Tại bữa tiệc nào cũng có hai loại người – người muốn về nhà và người không muốn. Rắc rối là, họ thường kết hôn cùng nhau.
At every party there are two kinds of people – those who want to go home and those who don’t. The trouble is, they are usually married to each other.
Ann Landers | Chủ đề: Hôn nhân, Danh ngôn Hài hước
~*~
Tiền bạc không thể mua được hạnh phúc, nhưng nó có thể dùng để trả lương một đội ngũ lớn để nghiên cứu vấn đề.
Money won’t buy happiness, but it will pay the salaries of a large research staff to study the problem.
Bill Vaughan | Chủ đề: Hạnh phúc, Tiền bạc, Danh ngôn Hài hước
~*~
Để đảm bảo trúng mục tiêu, đầu tiên hãy bắn, sau đó gọi bất cứ thứ gì mà bạn bắn trúng là mục tiêu.
To be sure of hitting the target, shoot first, and call whatever you hit the target.
Ashleigh Brilliant | Chủ đề: Mục tiêu, Danh ngôn Hài hước
~*~
Nếu bạn miêu tả sự việc tốt đẹp hơn bản chất, bạn được coi là người lãng mạn; nếu bạn miêu tả sự việc tồi tệ hơn bản chất, bạn được gọi là người thực tế; và nếu bạn miêu tả sự việc như đúng bản chất, bạn sẽ được coi là nhà châm biếm.
If you describe things as better than they are, you are considered to be a romantic; if you describe things as worse than they are, you will be called a realist; and if you describe things exactly as they are, you will be thought of as a satirist.
Quentin Crisp | Chủ đề: Bản chất, Châm biếm, Danh ngôn Hài hước
~*~
Người ta bảo hôn nhân được tạo ra ở Thiên đường. Nhưng sấm sét cũng thế.
They say marriages are made in Heaven. But so is thunder and lightning.
Clint Eastwood | Chủ đề: Hôn nhân, Danh ngôn Hài hước
~*~
Trước khi phán xét một người, hãy đi một dặm bằng giày của anh ta. Sau đó, ai thèm quan tâm nữa?… Anh ta cách xa một dặm rồi, và đôi giày đã là của bạn!
Before you judge a man, walk a mile in his shoes. After that who cares?… He’s a mile away and you’ve got his shoes!
Billy Connolly | Chủ đề: Phán xét, Danh ngôn Hài hước
~*~
Tôi chẳng bao giờ căm ghét gã đàn ông nào đến mức trả lại kim cương.
I never hated a man enough to give him diamonds back.
Zsa Zsa Gabor | Chủ đề: Đàn ông, Danh ngôn Hài hước
~*~
Bộ não là một cơ quan kỳ diệu; nó bắt đầu làm việc vào khoảng khắc bạn thức dậy vào buổi sáng, và sẽ không ngừng làm việc cho đến khi bạn đi vào cơ quan.
The brain is a wonderful organ; it starts working the moment you get up in the morning and does not stop until you get into the office.
Robert Frost | Chủ đề: Danh ngôn Hài hước
~*~
Có thể tôi không đồng ý với anh, nhưng tôi sẽ bảo vệ tới chết quyền tự biến mình thành trò cười của anh.
I may not agree with you, but I will defend to the death your right to make an ass of yourself.
Oscar Wilde | Chủ đề: Danh ngôn Hài hước
~*~
Chồng tôi dạy tôi trông giữ nhà; khi tôi ly dị, tôi giữ ngôi nhà.
My husband taught me housekeeping; when I divorce I keep the house.
Zsa Zsa Gabor | Chủ đề: Hôn nhân, Danh ngôn Hài hước
~*~
Trước khi phê bình ai đó, bạn nên đi một dặm bằng giày của anh ta. Như vậy để khi bạn phê bình anh ta, bạn đã cách xa cả dặm rồi, và còn có được cả đôi giày nữa.
Before you criticize someone, you should walk a mile in their shoes. That way when you criticize them, you are a mile away from them and you have their shoes.
Jack Handey | Chủ đề: Phê bình, Danh ngôn Hài hước
~*~
